第三打第六？格里芬：我们并不被看好

　　快船虽然以西部第二、联盟第三的战绩结束了常规赛，状态火热，但是他们清楚地知道自己仍要以挑战者的“低姿态”来面对首轮的对手--卫冕冠军马刺。

　　“无论从哪一个角度来分析，我们都应该输掉这次系列赛，”格里芬说道，“我们是这场对决中‘不被看好的一方’，而他们是卫冕冠军，除非有人将他们打落王座。”

　　那么即使快船赢得了西部三号种子，并拥有系列赛的主场优势，他们还是要接受“不被看好的一方”这个相较于战绩不太正常的角色么？对此，格里芬回答道：“我们完全接受，百分百接受。”

　　“在我整个生涯里很少有这种情况，我的球队是被选为会失败的那一方，”格里芬说道，“至于动机，怎样都无所谓了。”

　　快船主帅道格-里弗斯表示自己曾想告诉球员们其实没多少人是真正看扁快船的，但是他也承认只要比赛一开始，这些言论就无关紧要了。

　　“我觉得球员们也明白这个道理，”里弗斯说，“这些言论没啥的，不过你可以利用利用。比如我就会激励他们说‘喂，你们知道自己被人看扁了么！’但是比赛都临近了，你要做的就是做好准备。外面的声音都可以化为动力，有时候对手适当的激怒对球队很有帮助。但是你要尽快消化这些动力然后忘记它们，最重要的是投入比赛。”

　　有趣的是，快船和马刺两队常规赛收官战都在争夺西部第二的位置，但是因为火箭他们两队不得不以第三对第六在首轮遭遇。

　　“第三打第六这种名次对比其实说明不了什么，”格里芬说，“我们几支球队之间的战绩其实都是持平的，之所以分出排名高低完全是因为分区制度。第三、第六，只是数字，我不觉得第三就是强者，第六就是弱者。”

　　排名的确说明不了什么，所有的证明，要在球场上实打实地拼出来！

　　（原文来自ESPN，Arash Markazi，W4tson译）