Sekou Smith：给威斯布鲁克更多的时间

　　俄克拉荷马雷霆在西部决赛被淘汰后，未来的一个多月，拉塞尔-威斯布鲁克可能会更多的听到他的名字，被讨论的热烈度，一定会超过他以这么小的年龄入选NBA常规赛最佳第二阵容的那个时候。想想过去的5个星期，那些分析家、观察家和球迷是怎样的谈论威斯布鲁克，你就会有些概念了。

　　这些批评都是合法的。如同威斯布鲁克经常在比赛中有一些惊人之举，他的决策，无法正确的判断形势，发疯似的发动进攻，挥霍着他的天赋。

　　他在西部决赛中的场均失误数量(4.8个)，与他的场均助攻数(4.8个)是一样的。一些时候，威斯布鲁克的得分超过连续两年的联赛最佳得分手凯文-杜兰特，再加上超级第六人詹姆斯-哈登，可以在季后赛中制造出这么多的混乱。

　　但请记住，威斯布鲁克只有22岁，他已经连续3年是这支球队中的首发组织后卫，除了在加州大学洛杉矶分校，他从未专职过这一位置。与他的竞争者相比，他的学习曲线都更加陡峭，比如新任MVP德里克-罗斯、球星德隆-威廉姆斯、克里斯-保罗、拉简-朗多。

　　我们应该给威斯布鲁克更多的时间，在对他做出任何评断之前。他需要至少更多的两个季后赛，去证明他的能力，是否应该在其职业生涯早期就得到这么多的赞誉。他也需要更多的时间，让他去证明他是否是这支怀抱着总冠军梦想的未来之师最合适的组织后卫。我们会给他更多的时间，让他在这个夏季去弥补他在与灰熊和小牛比赛中暴露出来的弱点……重新回归赛场的时候，一定会是更成长的更为强大。

　　“那些认为应该交易他的人，以及认为他不是一名成功球员的人，完全是疯了，”一位东部联盟球队的执行人告诉我说，“你不能忽视他在职业生涯的初期，展现的实力和取得的成绩。你不能推断他就不会进步了，然后更好的去领导比赛，他们必须了解，这么早就对一位年轻球员下判断，是错误的。组织后卫是联赛中最困难、最具挑战性的位置，不容易去学习，也很难掌控。那些谈论应该交易他的人，一定忘了托尼-帕克、昌西-比卢普斯在他们职业生涯的初期，也面临过同样的质疑，现在，他们都成长的很出色。你不能简单的将他与贾森-基德做比较，基德是这个位置上顶尖的资深球星，对一个小孩来说，这太不公平。”

　　威斯布鲁克确实有很多弥补工作要做。威斯布鲁克冷酷的举止，是他在这个赛季留给我们最后的印象。但幸运的是，他的雷霆队友很感激他，他们对威斯布鲁克的防守给予了很高的肯定。

　　“这个对决就很疯狂，最后的两场比赛，我们有太多的东西需要消化，”雷霆前锋尼克-克里森说，“但没有人感觉有什么不同，我们都很喜欢威斯布鲁克，希望他带给这支球队的所有。我们都很清楚，没有他，我们不会是一支季后赛球队，我们不会和现在同样的出色。这是一个很棒的学习经历，我相信他能很好的对待这一切。当他认为他自己不会取胜的时候，我会为他感到遗憾，他尽力了，但有些时候，人们希望他做到更多。”

　　威斯布鲁克如今的能力，和人们对他的期望，中间有一些差距。传统上来说，组织后卫的原则为传球第一，但他不是。清楚点说，如果雷霆希望更近一步，完成总冠军梦想，威斯布鲁克需要更能控制善变的比赛状态。

　　“他是一位得分球员，他很积极，这就是他，也是我们需要他的地方，”克里森说，“4、5年前，他根本连NBA球员都不是，而现在，他已经是一名全明星球员，是西部冠军争夺战球队的组织后卫。现在要他经历这些，对他是很困难，但这会让他变得更加坚强。这会让你学会，不要听闻休息室外的闲言闲语。我们最清楚自身的状况，外面的传言都不重要。”

　　肯德里克-帕金斯之前就预测到了现在的状况，这位年轻的组织后卫，承担的冠军梦想，本不应该落在这种年纪的球员身上。

　　“威斯布鲁克的状况，比朗多的更加严峻，”帕金斯前一阵子曾这样表示。不论威斯布鲁克表现如何，好或坏，总是有人对他提出批评和质疑。但我相信他可以承受这一切。

　　帕金斯相信，威斯布鲁克对待这些批评的态度，可以与朗多在波士顿的态度一样，将它转化为动力。他也说到，对于他和其他的雷霆队友来说，最重要的，就是一直站在威斯布鲁克的身后表示支持。

　　“我并不那么经常观看ESPN，我也不常阅读报纸，”帕金斯说，“我认为那是外面的世界……就算在我自己的个人生活中，都不常谈论篮球。真的，这可能会分裂休息室中的气氛，也可能会分裂一支球队。我认为威斯布鲁克处理的不错，他可以很好的面对挑战和质疑。每一次有人调侃他的得分能力，他就会在下一场比赛还以颜色，拿下40分或是创造3双成绩。他一直高昂着头，从来没有认输。威斯布鲁克是一位很棒的球员，有出色的天赋，我很开心他是我的队友之一。”