休息准备下一轮 卡特：决赛前都是热身

　　北京时间4月30日，西部又一系列赛结束，灰熊主场99-93战胜开拓者，以大比分4-1挺进第二轮。

　　灰熊在主场一上来就祭出成名的防守，打乱了开拓者的节奏，他们全场三分极差，却硬是靠着凿内线凿出了一场胜利。

　　马克-加索尔得到了26分14篮板，赛后他表示：“赢球的感觉很棒。在主场晋级的感觉真的很棒，我要和我的家人一起庆祝。”

　　灰熊下一轮的对手是以逸待劳的勇士，第一场比赛会在北京时间下周一进行。

　　灰熊老将文斯-卡特感谢了球队每一个人的付出。

　　“我们终于结束了这轮战斗，有时间好好休息准备下一轮艰难的比赛，”卡特说道，“每一轮都只是下一轮的热身而已，所有的一切都是在为总冠军铺路。”

　　今天的比赛灰熊赢得不容易，主力控卫康利眼睛肿胀地坐在场边，打勇士能不能上还两说。

　　康特尼-李本场贡献全队第二高的20分，兰多夫16分，杰夫-格林10分。

　　开拓者的C.J-麦克勒姆系列赛一场更比一场好，今天得到生涯新高的33分；利拉德拿下22分，阿德拿下14分。这三人贡献最大，但是手感并不好，三人总计37投13中。

　　“本赛季我们本应收获好成绩，”开拓者主帅斯托茨说道，“可惜，并不是一切都会心想事成。”

　　为了胜利，开拓者在比赛还剩1分半时就开始了犯规战术。但灰熊最终14罚10中，开拓者的如意算盘打空了。

　　“其实大家都精疲力尽了，”灰熊主帅谈起第四节，“我的人在第四节打了很久。”

　　阿德的三分一度将比分追至75-76落后，可惜灰熊紧接着打出一波9-0，将分差重新拉开到了两位数。

　　“我们是联盟进攻最好的球队只一，但是我们今天一直没打出自己的节奏，”阿德说道，“这让我们很失落。这支球队的实力比场上所表现的要强得多。这么早就淘汰回家，我很气恼。球队没能进入第二轮，真的令人失望。”

　　一切都过去了，向前看吧！

　　(W4tson)