大意失荆州？骄傲自满或葬送马刺卫冕梦

　　一个出色的剧本离不开引人入胜的剧情，除了主线清晰，无处不在的潜在威胁往往能画龙点睛。

　　　　但如果你看到开头就能猜到结尾，即使没人剧透，人们也会慢慢厌烦。

　　

　　　　当然这其中也包括我自己。

　　当地时间上周日，大多数球迷都看好圣安东尼奥马刺取得开门红，没有什么比老家伙们成功卫冕更能刺激球迷的神经了。

　　信心满满的马刺当晚撞得头破血流，系列赛首轮圣城未能取得开门红。

　　快船107-92轻取马刺，这样的比分足矣证明当晚的比赛快船取得了压倒性的优势。本赛季快船渴望在季后赛中走到最后成功夺冠，除了强烈的求胜欲外，克里斯-保罗、布雷克-格里芬和德安德烈-乔丹的表现证明了他们是空接之城的三巨头，他们是快船的支柱，这三人已经磨合了四个赛季，周日的比赛让他们正式得到人们的尊重，现在联盟里没人敢轻视他们。

　　季后赛一向是顶级球员的试金石，很多球员通过系列赛完成洗礼，由精英球员进化成顶级巨星。

　　毫无疑问快船三巨头让球迷们看到了系列赛晋级的希望，虽然两队仅仅打了一场比赛，但不少中立球迷心中都有了新的疑问，马刺还有希望完成卫冕吗？

　　系列赛赢得开门红并不意味着快船能够顺利晋级，哪怕前两场比赛都取得胜利也无济于事；别忘了2013年季后赛，快船对阵灰熊的系列赛堪称是保罗心中挥之不去的梦魇。

　　诚然连续三年闯进季后赛足矣证明快船的优秀，但空接之城三巨头并不满足于此，年年一轮游的尴尬处境让他们更渴望夺得总冠军。

　　马刺去年总决赛轻而易举的熄灭了热火和勒布朗的卫冕梦，但马刺去年的首轮也并不是一帆风顺，坚韧是这支球队的特点之一。

　　卫冕梦碎让皇帝萌生了归乡的念头，本赛季勒布朗在东部卷土重来，他和骑士的表现现在来看中规中矩，但马刺则并不一样，与上赛季相比，球队在阵容方面并没有太大的变化。

　　西部今年季后赛排名直到收官战才尘埃落定，激烈的竞争让每支球队都每场必争，但很遗憾马刺最后一轮常规赛不敌年轻的鹈鹕，这让他们从西部二次名下滑至西部第六。

　　鹈鹕想要力保季后赛入场券，而马刺认为即便跌倒第六，自己仍有希望卫冕，心态上的差距导致了比赛最终的结果。

　　周日的比赛结束后，快船明白自己有希望在季后赛走的更远，而马刺则期待在第二场比赛中一展拳脚，捍卫自己的荣誉，总之这轮系列赛的第二场被赋予了更多的含义。

　　不过马刺的危机比快船更为严重，俗话说态度决定一切，一旦球员产生自满心态，那么大意失荆州只是时间问题，也许马刺对内不少球员都在想，我们之前已经完成过一次，现在我们只是在重复一遍，对吗？

　　早在今年一月下旬，马刺队主教练格雷格-波波维奇就曾公开痛斥整个团队的心态，这种夜郎自大和自我膨胀最终会让球队万劫不复。

　　“一切都会好起来的。”

　　不要忘了，波波维奇见证了马刺的兴衰，从蒂姆-邓肯的冠军时代起，马刺从未做到卫冕NBA总冠军。

　　马刺虽然季后赛首战告负，但值得一提的是他们在2003年、2005年和2007年都曾在季后赛揭幕战输球，不过那三次都最终赢得了总冠军。

　　我们很难证明系列赛首轮失利与诅咒有什么关联，但事实上马刺每次夺冠后的第二赛季都异常艰难，球员阵容的改变不一定是无法卫冕的罪魁祸首。

　　但是这个赛季，马刺差强人意的季后赛首秀肯定与交易无关。

　　上周日快船的防守让马刺的进攻无从展开，空接之城的小伙子们通过贴身逼抢让很多不可能变成了可能，虽然格雷格-波波维奇曾利用替补阵容打出了一波短暂的反击战，但这最终没有扭转战局。

　　快船队主教练多克-里弗斯在赛后表示，球队能够击败马刺主要是因为球员们比对手拥有更多的活力。

　　马刺从去年夏天到现在一直沉浸在总冠军的喜悦之中，而保罗和他的快船一直无法摆脱失败者的头衔，职业生涯无法晋级季后赛第三轮让他备受煎熬。

　　“我们时刻都有一种紧迫感，”保罗在周日赛后接受采访时说道。“我很球队感同身受。”

　　确实快船这四年来一直风波不断，保罗加盟初期一直饱受同城兄弟湖人的压迫，好不容易闯出了“空接之城”的名号，但老板唐纳德-斯特林的一意孤行又将球队打回原形，好在新老板史蒂夫-鲍尔默力挺球队，快船三巨头通过四年的磨合，期待在今年的季后赛上大放异彩。

　　与快船相比，马刺本赛季一直没有遭遇太大的挫折，良好的球市、卫冕总冠军的噱头、团队篮球的典范、人人为我、我为人人的团队理念，马刺看上去比快船更专业。

　　好吧，现在整个联盟都在学习马刺，老鹰和勇士身上都能看到马刺的痕迹，但正真能称得上“第二支马刺”的只有亚特兰大一家而已，因为他们没有超级巨星，但他们的战绩却能笑傲东部。

　　这年头流行的是全民皆兵，但纵观NBA历史，超级巨星依旧是改变比赛走势的关键人物，季后赛正是依靠超级巨星的舞台。

　　有求胜欲的超级巨星会更可怕。

　　现在马刺需要解决的问题不是邓肯、帕克和吉诺比利的状态，圣城的关键是伦纳德何时能够点燃自己，马刺的体系战术已经被整个联盟所熟知，圣安东尼奥的角色球员不可能像以往那样出奇制胜。

　　让我们把目光扩大到整个联盟，巨星依旧是改变赛果的关键人物，这点短期内不会改变，请放心。

　　马刺现在不仅要对抗快船，也在默默承受着常规赛大意的苦果，收官战输给鹈鹕让马刺彻底失去了主场优势，这或许让圣安东尼奥与卫冕说拜拜。

　　老实说，上赛季的马刺就已经证明了自己的战术素养和团队执行能力。

　　但凡事总难逃新旧交替，这是大自然的规律，谁也无法改变。

　　也许你难以接受，但它却是会突然发生。

　　(原文作者系NBA英文官网Kevin Ding，二道河子翻译。)