MVP定律？罗斯再证他代表公牛上限

　　德里克-罗斯在这个晚上创造了历史。

　　公牛以113比111加时击败了金州勇士，终结对方的主场19连胜，而罗斯则创造了NBA历史上独有的奇景。罗斯成为了联盟史上第一个拿下30分以上，失误却有10次以上，同时助攻仅有1次的球员。

　　然而，数字无法显示一切真正含义——对于这支公牛，对于罗斯来说，这属于常态。

　　举例来说，罗斯投丢了全场33投中的20次出手，但他在加时赛结束前8.4秒命中了一记2010-2011MVP赛季常见的冷血准绝杀。罗斯共计出场43分钟，这也创造了他三年来的个人单场出场时间新高。最重要的是，当公牛队需要他出手这最关键一投时，罗斯毫不犹豫的揽下重任。

　　“对于我这样的球员来说，我乐于经受那样的考验。”罗斯说道，“我想要出手那种关键球。我的队友在那个时候将球传给了我，而我的当时的节奏不错。我不会逃避那种关键球，也不会拒绝那种机会。我真正要说的是，队友们愿意在那个时候传球给我，这种感觉真的很棒。”

　　本赛季以来，公牛总能找到从强敌身上取胜的办法，与此同时他们也不断出人意料的惨负与弱势对手。这一次，公牛居然在缺少两名先发的情况下击败了一个赛季至今主场毫无败绩的对手。

　　这场比赛同样告诉人们罗斯是主导这支公牛上限的人。你无法否认诺阿、加索尔以及巴特勒对公牛的重要性，但由于罗斯所具备的牵扯防线，命中决胜一击的能力，他将是公牛季后赛关键战中的X因素。他身上仍有那种能够在某个晚上一手主宰比赛的超级巨星特质。当胜负悬于一线是，把球给到这位前MVP手中将是公牛最稳妥的选择。

　　“当罗斯承担起那种不可一世的MVP职责时，每个场上的队友都会变得轻松。”加索尔说道，“整个晚上，罗斯都保持着那种舍我其谁的侵略性，这显示出他的信心已经回到了当年那个级别。尽管他在某些时段命中率堪忧，但只要他能保护好球，他绝对能在最需要的时候完成关键球。”

　　“这显然相当重要，这会是极关键的 一点。这给了我们继续前进足够的勇气。”

　　几年来，罗斯正是这支球队的晴雨表。在锡伯杜的5年任期内，公牛队的拼搏精神一直是他们的标签。无论胜负，公牛总能表现出强硬的球队面貌，不惧对抗的比赛风格，即便对手实力占上风，他们总能拼尽一切与对手缠斗到最后。在2012年罗斯遭遇十字韧带伤势之前，球迷们明白每场能从罗斯身上期待些什么。他几乎永远比场上的任何人都要更快更有侵略性，并总能在最关键的时刻接管比赛。

如果说伊塞亚-托马斯是“微笑刺客”，那么罗斯或许应被称为“冷面刺客”。

　　三个赛季以后，无论对于公牛还是罗斯来说，一切早已大不相同。公牛队本季无法时刻保持专注力，这让锡伯杜感到失望。这赛季，太多的比赛中，球员们只是机械的在场上来来回回，执行力低下，似乎完全忘记了他们身上背负的冠军期望。与此同时，罗斯大多数时候更像是一张让人摸不清头绪的牌。有些时候，罗斯在攻守两端高度集中，静待爆发——就像他刺杀勇士这个晚上。另外的晚上，罗斯化身迪昂-维特斯与JR史密斯的结合体，惧怕冲击内线，并将大量出手赌在不靠谱的三分上。本赛季至今，罗斯的三分命中率仅为31.3%。

　　现在这支公牛与老公牛的区别在于他们远不像过去那样依赖罗斯。队中天赋云集，且深度惊人，这是锡伯杜时代最具进攻天赋的球队。即便如此，公牛仍在某些晚上需要罗斯能够承担起那些“罗斯的责任”。他们需要那位旧日的罗斯令对手惶恐，制造那种“完全无法阻挡此人”的恐惧。

　　“他心底容不下那些投丢的球队。但他能够放下那些顾忌，搞定那最关键的一击。”锡伯杜说道，“这都是他重返伟大的迹象，他正在变回那个我们都熟知的德里克-罗斯。”

　　如果公牛想要成为本季冠军的真正争夺者，他们需要罗斯能在接下来的几个月中尽可能的打出这个晚上这种表现。他仍旧可以在某些时候找回那个MVP级的自己，不信，你去问问勇士队吧。

　　(原作者系ESPN芝加哥站记者尼克-弗伦戴尔 Mr.Cornerstone译)