公牛高层遭小范炮轰:最擅长背后捅教练

　　不久前，在小牛与公牛的全美直播比赛中，ESPN评论员杰夫-范甘迪对公牛管理层大加批评，并认为公牛教练锡伯杜遭到了不公平待遇。

　　范甘迪提到了此前锡伯杜“帅位或不保”的传言。当时报道这则消息的媒体只有记者克里斯-谢里丹以及他的网站“谢里丹篮球”，因此范甘迪认为谢里丹的“消息源”正是公牛队高层。

　　范甘迪如此说道：“锡伯杜在那里干的相当不错。开始的两个赛季，他们均拿到了联盟最佳战绩。不幸的是，他们近三次季后赛之旅都遭到了伤病打击，但他能在阵容天赋平平的情况下带他们打出那种战绩。公牛队已经低迷了太久，很久以来，他们都只是一支50%胜率水准的球队。随着某些球员的蹿升，锡伯杜把他们带向了精英水准。”

　　“我觉得，公牛队高层的行为，基本上称得上背后行凶，同时锡伯杜还需要面对那些不断对他成就以及人格发起攻击的媒体。事实上，这对公牛队来说并非什么新鲜事，你甚至可以追溯到菲尔-杰克逊时代。这帮高层向来喜欢在公开支持教练的同时背后捅刀子。无论德尔-尼格罗、斯科特-斯凯尔斯，都经历过这些。你仔细想想，他们是不是在菲尔-杰克逊帮他们拿到冠军之后，迅速将其踢开？”

　　“我认为这完全是错误的行径，对于这座城市与球队来说都是错误的行径，这对锡伯杜实在不公平。”

　　随后，范甘迪又将炮筒指向了芝加哥当地媒体。

　　“听着，我几乎读了芝加哥媒体的每篇报道。毫无疑问，这些芝加哥媒体都在公牛队管理层的操纵之下，或许你能从他们的口袋里看出一些端倪。无论出于何种原因，他们总是对锡伯杜虎视眈眈，完全不顾他在这五年内为这支球队带来了什么。”

　　随后，有记者向公牛队副总裁约翰-帕克森提起了范甘迪的这些言论，帕克森随即给出了正面回应。

　　“没人在锡伯杜的背后捅刀子，”帕克森说道，“被捅刀子的是公牛队，而捅刀子的人是杰夫-范甘迪。几年来，不知出于何种原因，他时常对公牛管理层发表批评。我想，他只是想为自己的朋友出头，但只能适得其反，想起来这些事情时，这实在让人感到悲哀。他欠球队老板杰里-雷因斯多夫一个公开道歉。”

　　锡伯杜也听说了管理层与范甘迪大打口水仗一事，但他则宣称自己目前完全没有心思掺和这些事。

　　被问及公牛队管理层是否一直支持他工作时，锡伯杜答道：“一切还不错，我不想卷进这些争端。那只是范甘迪的想法，ESPN付他薪水正是要他来提出观点。他必须做好自己的工作，而我也在努力做好自己的工作——执教好这支球队，这是我目前唯一在乎的事。范甘迪不是在为我抱不平，而我也不是在为他辩护。”

　　当范甘迪执教尼克斯与火箭时期，锡伯杜曾长期担任范甘迪的助教，二人私交甚好。

如今的范甘迪是最好的NBA解说员之一，而锡伯杜则是联盟最出色教练之一。但二人私交甚笃。

　　一切始于公牛队不敌骑士那次惨败。在那次失利之后，锡伯杜要求球员们在第二天到场训练，而彼时公牛队刚刚结束了11天7战的艰苦赛程。由于遭到了保罗-加索尔的强烈反对，锡伯杜召开了一次球员会议，最终的结果是球队决定为球员们放假，以求为接下来的客场之旅储备体力。

　　听到所谓锡伯杜帅位将不保的消息后，鲁尔-邓发出了自己的看法：“对我来说，这实在太过疯狂。他是联盟中的最佳教练之一，如果你辞退这么一个人，那么你的球队将无可避免的走入重建。他所做的一切都是为了让球员们保持专注状态，保持高度的组织效率。这使得球员们能在每场比赛中贡献出自己的全部所能，无论你的场上职责是什么，锡伯杜都希望你能够保持最高的专注状态。”

　　(原文出自芝加哥论坛报以及芝加哥每日先驱报，Mr.Cornerstone编译)