罗斯:我永远不会停止战斗

2015年01月13日 17:47:07NBA官方微博

  北京时间1月13日,罗斯接受了《今日美国》的专访,以下是全部内容。

  加速、急停、晃动、滞空和拉杆,这是罗斯的比赛方式,这也是罗斯复出后想要找回的比赛方式--这种方式让他成为了NBA的顶级明星。

  罗斯此前因为膝伤已经错过了将近2个赛季,而复出后的他,至今也才打了27场比赛。

  “当你错过了2年的比赛,你就会很珍惜时间,不过我为自己能够重回赛场和伙伴们一起打球而感到高兴,”罗斯告诉我们。

  罗斯的确很高兴,他为自己的复出成绩打了个“优”。

  “休息整整两年,然后复出、继续打比赛。我不知道有多少人能够做到,也不知道有多少人会仅仅满足于复出,然后就那样消磨时光,”罗斯说道,“对我而言,我永远不会停止战斗,不管发生过什么,我只会想要越变越好。”

  罗斯自己很乐观,但是实际的比赛却差强人意。他偶尔会因为一些小伤休战一两场比赛,而在场上他至今129投仅36中,命中率可以说是相当糟糕。

  “即使罗斯的手感不怎么好,只要我们还是赢了比赛,队友们表现得够好,那么罗斯就已经完成了他的任务,”主帅锡伯杜表示,“对于他和球队的其他成员,我都一视同仁,他们都有状态不好的时候。”

  对罗斯目前的状况并不在意的还有他的训练师罗伯-迈克克拉纳甘,罗伯与许多著名的NBA球星共事过,而他与罗斯已经合作了8年。

  “你们都知道他的投篮有些糟糕,还偶尔伤伤停停,那都是意料之中的事,”罗伯说,“但是罗斯是最了解自己身体状况的人,他比我预料的要恢复得好得多。”

  “我知道他在做什么,他为什么要这么做,我也知道他现在会聪明地保护自己的身体。我们希望到3月或4月时,他能恢复到一个高水平的竞技状态,而不是现在。说实话你们觉得他表现不好,是因为你们不了解这个伤,很难恢复的!”

  为了恢复伤病和在以后的日子里能更好地保护自己,罗斯做了很多的努力,无论是定期会面医生做检查,还是注意自己的日常饮食,只要对自己有益,他都会坚持做。

  “我现在真的变成了我小时候想要变成的人--一个非常职业的球员”罗斯说道。

  在罗斯的计划里,他会把整个常规赛作为自己的恢复赛季,最终让自己能在季后赛发挥出最高水平。一个月前他就说:“你们现在都对我的状态感到忧心,但是给我点时间吧,我知道自己能达到什么水平。我清楚自己有多棒,我也很自信自己能够恢复到那个水准,放心啦。”

  罗斯这么说,他也在努力这么做,所以有时候我们也能看到巅峰罗斯的表现:在战胜开拓者的比赛里,他24投14中,得到了31分和5个助攻。当然,这种表现比较少见。

  在赛季初,罗斯曾对自己的未来做过展望,那时候他说:“我不希望在我退役之后,当我去参加我孩子的毕业典礼或者参加一些聚会时,我整个人都是“半死不活”的,就因为我当年坚持要继续打球。所以我还是学聪明点吧。”

  而他这些话现在被人翻了出来,批评他“反复无常”。

  而罗斯则解释:“我那时想得太远了,人们总是翻旧账出来真的没意思,他们还老是曲解我的意思,觉得我说那些话是想要退役了。但实际上呢,我还有很多目标没实现,我还想继续打球、赢球,还想拿总冠军。我才26岁啊,还有很长的职业生涯呢,我这么热爱篮球怎么可能早早退役。”

  所以,罗斯的意思是他不会冒险复出,也不会再过度使用自己的身体,他所要做的是全力恢复,然后在之后的篮球生涯里,聪明地打球。因为除了篮球,他还有家庭,他要为自己的下半辈子着想。

  也许罗斯再没有办法像他巅峰时期那样打球了,但他一直都在努力地恢复,并自信能重回巅峰。所以即使他最后没有成功,那又怎样呢?

  只要自己努力过了,就不会有遗憾。

  (W4tson)



东部球队

西部球队