专栏:隆多正在复制皮尔斯的传奇之路

　　TD北岸花园，凯尔特人老队长与球队现任队长在中圈附近拥抱在一起，记分牌上写着比赛结果：凯尔特人101-93击败造访的华盛顿奇才。

　　这是两位老兵的聚会，是08年冠军队老队友的重聚，两人在各自的年轻队友面前度过了一段温馨了时刻。不久前，隆多刚刚与造访的科比一起吃了一顿“招募早餐”。赛前，有人向皮尔斯问起是否有与隆多共进早餐的计划。皮尔斯并没有给出众人期待中的答案，但他坦承将会在下场凯尔特人造访首度华盛顿时，用一顿盛大晚餐来招待隆多。

　　2008年凯尔特人冠军队成员中仍有着紧密联系。据皮尔斯透露，隆多、加内特、帕金斯、大宝贝戴维斯以及他自己组织了一个聊天群，几人定期在其中联络感情(至于雷-阿伦，也许他的电话号码已经换掉，叹一个)。

　　“我们之间有着那种惺惺相惜的感情。”谈到他与隆多的关系时，皮尔斯说道。另外，皮尔斯还与艾弗里-布拉德利，以及在皮尔斯离开后方来到球队执教的布拉德-史蒂文斯互道寒暄。“他们对我在凯尔特人这些年来的成就表示了尊敬。在场外，那些球迷也是我无法割舍的东西。我与一些凯尔特人常年季票持有者问了好，布拉德(史蒂文斯)也向我送上了问候。至于隆多，这些年来我们经常在一起谈话，时常互发短信。”

　　这个晚上，皮尔斯见证了隆多拿到生涯的第31次三双。整场比赛，隆多都在与自己的得分低潮对抗，但他用自己的组织技巧为所有队友送上了晚餐，凯尔特人这场比赛终于克服了末节崩盘的惯例，最终守住了胜利。

　　回溯8年前，隆多只是凯尔特人阵中数名天赋控卫中毫不起眼的一个。彼时，皮尔斯的境遇与如今的隆多相似——一名重建球队中的老兵领袖。在那个赛季，皮尔斯与凯尔特人经历了队史最长的18连败。

　　如今，虽然皮尔斯已经从绿军队长的位子上退了下来，他还是向隆多提出了自己的建议：要耐心等待这支球队重回竞争者行列。

　　“他会在这个历程中向这些孩子们阐释‘如欲取胜，你需要付出什么，你需要养成哪些习惯’。”皮尔斯说，”隆多一步步在我们的眼皮子底下完成成长，如今他是这里的领袖了。这对于他自己来说，也将是个难得的经历——做那个新人们眼中的真正的老大哥、全明星以及导师。“

　　”他坦然接受了这个并不轻松的角色。扮演这个领袖并不容易，尤其球队在频繁输球，但他选择了直面一切。这一切绝对会让人沮丧，我相信有时候他肯定会体会到挫败，输球的滋味不好受。这么多年来，隆多一直呆在一直呆在一个强队，他这个人心气很高，他终究会冲破这些困局。“

　　这场比赛，凯尔特人照例在第四节变得失魂落魄，他们在这场与奇才的比赛中几乎再次上演被逆转的好戏，奇才一度填平了18分的劣势，几乎要将胜利夺走。比赛还剩45秒时，皮尔斯曾有一个关键三分，但他最终投失了那球。

　　在那之前的几个回合中，皮尔斯本有机会将比分追平，隆多主动放弃了球队正在执行的联防阵型，选择扑向皮尔斯阻挡其投篮。皮尔斯数次使出了自己的假动作绝技，但隆多注意到进攻24秒已经接近到来，于是他果决地从尝试孤注一掷出手三分的皮尔斯手中盗下皮球。

　　赢下这场比赛之后，凯尔特人拿到了赛季新高的3连胜。对于凯尔特人来说，这场胜利带来的士气提升甚至要超过之前击败宿敌湖人。奇才被各界认为是本赛季东部决赛门票竞争者之一，从他们手中拿下胜利意义非凡。

　　奇才如今所处的位置也是皮尔斯选择前往华盛顿的原因之一。结束波士顿15年的征程后，皮尔斯坦然接受了华盛顿的”老将领袖“角色，奇才正是希望皮尔斯能够让这支青年军更进一步。

　　但皮尔斯的全部成就都留在波士顿，而成熟的隆多也是皮队留给这座城市的遗产之一。

　　”他是我最崇敬的人，他是我合作过最的最伟大的领袖之一，“隆多评论皮尔斯道，”他是个伟大楷模，同时，我也确信，当他年龄越老，能够带给沃尔与比尔这些年轻人的东西也就更多。“

　　”他是个出色的演说家，他的乐观态度能够感染场上的每个人。他要求严格，在场上他会朝你大吼，会责备你，但这对整支球队有益，对你的个人成长有益。“

　　皮尔斯承认，这次回访波士顿，他已经不再像上次那么情绪激动，但他始终认为走入TD北岸花园，左转走向客队更衣室，这种感觉奇怪无比。

　　”今年我的注意力更加集中。“皮尔斯说，”去年对我来说实在艰难，整场比赛我都无法排除感情的干扰。今年，我想做的只有这个，走进球馆，完成我的比赛任务，尽可能的保持精神集中。有时候，做到这个并不容易。我不断听到人们的呼喊，但如今，走进花园里，我要做的只有一件事——从对手波士顿凯尔特人身上拿到一场胜利。“

　　”这座球馆永远在我的心中有着特殊地位，永远。所有人都知道，一旦你率领一支波士顿球队拿到冠军，这座城市将会赠于你永恒的记忆，人们永远不会忘记你。就像每当拉里(伯德)、凯文(麦克海尔)走进球馆时，人们仍在为你致以敬意。波士顿人是真正的球迷。“

　　有记者向皮尔斯问起是否有重归凯尔特人的打算，无论他仍在继续职业生涯，或者是以其他方式。

　　”好吧，这么说吧，让我们看看到时候的时机如何。“皮尔斯回答道，”如果有机会的话，我当然希望……“

　　另一个关键问题则是皮尔斯若回归凯尔特人，隆多是否仍在队中。隆多将在今夏成为完全自由球员。像皮尔斯那样坚守球队，等待复兴，建立自己在波士顿的传奇？还是转投别处追求另一枚戒指？或许隆多可以复制皮尔斯的传奇。

　　即便皮尔斯以造访者身份回归，这座城市依然为他献上顶礼致意。周六的训练中，史蒂文斯教练表示了他对波士顿球迷的崇敬。史蒂文斯说："这说明了你在这座城市的成就将会永远被铭记，这将激励着其他人在这里创造自己的传奇。"

　　也许，隆多也走在相仿的道路上。如果不出意外，隆多将随着这支球队经历低谷，并重回伟大，创造属于拉简-隆多的不朽成就。

　　(作者系ESPN波士顿站克里斯-福尔兹伯格 尘骸译)