雷-阿伦:即使今夏退役也感到心满意足

2014年08月04日 00:10:14NBA官方微博

  北京时间8月4日,前热火队球员雷-阿伦接受了ESPN的采访。

  雷-阿伦表示自己目前并不急于加盟新球队继续职业生涯,他本人“满足”退役。

  今年夏天很多球队都表示有意签约雷-阿伦,但阿伦本人在接受采访时表示,自己也不确实是否会在新赛季继续打球,他无法承诺会完成在NBA的第19个赛季。

  “家人的决定对我来说至关重要,”阿伦在接受采访时说。“目前我没有什么事是必须要做的,如果最终我选择在今夏退役,那么我也会感到很满足,没有留下遗憾。”

  《波士顿环球报》曾在上月爆料,雷-阿伦新赛季或将加盟骑士,他昔日队友勒布朗-詹姆斯与迈克-米勒都期待阿伦的加盟。但阿伦本人告诉媒体自己仍没有决定是去是留。

  “我已经过了冲动的年纪,”阿伦说道。“我已经在NBA打了18个赛季,现在回头看看我的职业生涯,我觉得自己没有留下遗憾;这个夏天还没有结束,我想仍有时间给我思考。”

  上个月20日,阿伦刚刚度过自己39岁生日,对于这位传奇射手而言,他仍旧宝刀未老,2013-14赛季热火杀进总决赛,阿伦功不可没。2013-14赛季常规赛阿伦代表热火出场73场常规赛,他在

  场均26.5分钟内可以得到9.6分2.8个篮板和2次助攻,三分球命中率为37.5%。

  曾经10次入选全明星的阿伦向记者阐述了继续打球和选择退役的理由。

  “我继续打球的理由是我的状态保持的不错,”阿伦说道。“但这不意味着我必须要重返赛场,过去几周里有很多球队与我见面,希望我能够加入他们的大家庭。”

  “我选择退役的理由是,我的职业生涯已经完成了很多有意义的事,我很知足;”阿伦接着说道。“但是我要考虑自己的年级,我已经39岁了,很多事不是以我的意志为转移,我很享受与家

  人孩子在一起的时光,所以我觉得退役也是一个很好的选择。”

 



东部球队

西部球队