将要执教詹姆斯的是个怎样的人？

　　北京时间7月15日，《今日美国》刊文。两个月之前，大卫-布拉特带领不被看好的特拉维夫马卡比队击败了莫斯科中央陆军和皇家马德里队，登上了欧洲之巅；三周之前，他再次登上执教生涯的巅峰，克利夫兰骑士队将其聘为主教练，让他成为第一位执教NBA的欧洲名帅；三天之前，他再次登上媒体的巅峰，勒布朗-詹姆斯回归骑士，他将执教这位当年联盟最炙手可热的巨星。

　　“过去的两个月，我从一个巅峰跃到另一个巅峰，”他告诉今日美国记者说。

　　所以，谁是布拉特？这是怎样一位将执教詹姆斯的教练？

　　他1959年出生于美国马萨诸塞州的弗莱明翰，被视为世界上最有想法儿的篮球教练。他从弗莱明翰去往克利夫兰的旅程，一路所向披靡。

　　布拉特曾经在普林斯顿大学为Pete Carril教练打球，职业生涯则出彩于以色列，1993年在以色列开始执教生涯。他的执教足迹遍及欧洲，以色列、俄罗斯、意大利、土耳其和希腊都留下了他的身影，直到骑士队邀其加盟。

　　“骑士队得到了世界上最有创造性思维的教练之一，”ESPN的资深篮球专家Fran Fraschilla说。“这些让他在欧洲取得成功的因素将会被带到NBA。他的比赛的风格基于他所拥有的各种不同的球员天赋。”

　　他的篮球思想吸引了骑士队，这是骑士队最看重的，球队希望他能够带领球队迅速回到强队之列。

　　“不说别的，我们所了解的是大卫关于比赛的看法，”骑士总经理大卫-格里芬说。“他是独特的，人们说这次聘任是外行行为，大卫是个创新者，他是那种善于尝试新东西的教练，从防守到进攻的站位以及人的因素。这对我们而言是个完美的混搭。”

　　即使青年时期，他也有世界视野。他参加体育运动，高中时参加学生组织，在普林斯顿大学时期则攻读英国文学。

　　“我并没有成长在一个能对我有影响的家庭，但我周围有很多出色的人，他们影响了我，我也从生活的不同方面了解周围。”布拉特说。“我做了很多不同的事情，而且总是在不同的环境当中寻找自己，这是我自己感到舒服而且也喜欢的事。”

　　这些让他可以走一条不落俗套的路。

　　“当生活让我做决定的时候，我可以选择我喜欢的事，一点都不惧怕。大部分时间里，如果人们不做一点超出常规的事的话，那是因为他们害怕，因为他们无法很好地应对。是，这很自然。我就是从来没有这种感觉。”

　　2004年，他到俄罗斯圣彼得堡执教俄罗斯国家队，这是俄罗斯篮球历史上第一次有美国教练来执教，官方非常重视，但当时他并不被看好。

　　“起初，我不太容易被大部分公众和篮球世界接受，”布拉特说。

　　美国人、以色列人、犹太人——你不可能看到他们在俄罗斯混得太好。但随后，俄罗斯篮协做了一个重大决定：布拉特将出任俄罗斯男篮的主教练。

　　“这远未结束，”布拉特说。很多人都反对这一任命。

　　但是2007年，布拉特带领俄罗斯队取得了欧洲冠军，并在2012年的伦敦奥运会上取得了铜牌。

　　“这是让别人接纳你的最简单的办法，特别是在俄罗斯，你会成功。这就是我们做的，”布拉特说。“之后的事情，外界对我的看法大转弯，因为俄罗斯喜欢英雄，喜欢成功。”

　　布拉特已经赢得了俄罗斯人的好感，他的出色执教经历也引起了NBA的注意，只是这注意总是不温不火。

　　在5月，布拉特赢得了欧洲冠军后几个小时，他通过电子邮件告诉今日美国，表示自己有意执教NBA，但是他说“当然得有人想要我才行，但毫无疑问我能够执教NBA”。

　　但同时布拉特还没有说要离开欧洲去NBA，他在外海执教地费城顺利，很享受。

　　“我不必离开欧洲，不必每天在今日美国或者ESPN上看到自己的名字。这对我不重要，”布拉特说。“我不想证明我是谁，或者我在大西洋的这一边干了什么。”

　　“我的生活很棒，并不是每个人都能有的。真的没有什么重要的东西能让我从现在走开。”

　　但是欧洲冠军再次引起了NBA的注意，勇士队、森林狼队和骑士队都有意邀请布拉特前往担任主教练或者首席助教。

　　当NBA的教练和经理人们开始严肃考虑让布拉特作为球队成员——无论是主教练还是助教时——他们反复听到的都是这些词：精明、谦逊、工作努力、精心准备、创造性、善于调整控制以及出色的沟通者。

　　关于进攻，布拉特信奉这样的观点：“篮球是运动中的比赛，通过空切和掩护牺牲自己为了下一个人，球队作为整体，选择正确的投篮机会和好的机会。”他说。防守端，布拉特喜欢使用多重防守但需要适应NBA的规则。

　　Fraschilla说他迫不及待想看看布拉特将如何使用詹姆斯，凯里-欧文，特里斯坦-汤普森以及球队的其他球员。Fraschilla说布拉特的进攻体系使人联想到马刺队，这听起来对詹姆斯很有吸引力，他在总决赛前曾暗示自己是多么钦佩马刺的进攻体系。

　　布拉特使用大量的挡拆要求对手防守轮转速度加快。

　　“他最大的挑战就是能否与勒布朗兼容，他的创造性将怎样利用世界上最好的球员带来的优势，”Fraschilla说。“大卫是把握全局所有球员最棒的教练，勒布朗和凯里都在其中。”

　　布拉特知道，增加詹姆斯让球队运行的可能性以几何数量级增加，但是他已经没有时间去挖掘这些可能性。

　　“考虑这些寻找其中的答案有点意思，”他说。

　　他曾经在短信中与詹姆斯交流，当詹姆斯回到俄亥俄时将更深入的进行讨论。但现在布拉特已经为全世界想前往NBA执教的教练们的旗手。

　　“我觉得这很有意义，感觉责任重大，尽管我不完全是他们中的一员，他们却是我当中的一部分。我感到压力吗？没有，我没有压力。”布拉特说。“是有很多责任，但实际上更多的是骄傲，我是他们当中被选中的一个，我感觉自己可以做好这份工作。”