看着自己天赋异禀的儿子安德鲁-维金斯穿上骑士队酒红与金色相间的球衣,米切尔-维金斯终于放下了心中某些苦痛的回忆。
在米切尔-维金斯的眼中,安德鲁像是自己职业生涯的还魂再现或者说救赎——当年的老维金斯因为吸食可卡因而葬送了自己的职业生涯。
如今,他的儿子安德鲁-维金斯成为了2014年NBA状元秀。老维金斯心头的负罪感、挫败感以及对自己的失望终于可以逐渐消解。
“(儿子当选状元)帮助我终结了那些苦痛。”1980年代因为吸毒遭到NBA禁赛两赛季,并最终退出联盟的老维金斯说,“当年退出联盟的那些悔恨终于开始消散,如今我可以安然入睡了。这是个伟大的时刻。”
骑士队在新闻发布会上介绍了他们刚刚选中的状元秀。这名来自堪萨斯的前锋,让骑士队内部陷入了争执,最终一切悬念消失,原本应当选2013年状元的维金斯,最终得到了2014年的状元头衔。新闻发布会上,维金斯坚信他能够实现骑士寄托在他身上的所有期望。
年仅19岁的维金斯拥有超过44英尺的弹跳,这一次,他决定让所有人看到他究竟能够“跳”多高。
“我希望迅速融入球队,在攻守两端尽最快的可能施加自己的影响,帮助球队变得更好,并且更快的融入这个球会。”安德鲁-维金斯说,“我希望入选最佳防守阵容,成为年度新秀,入选全明星……一切的一切。”
听着维金斯的这番话,骑士队教练大卫-布拉特露出了微笑。
“这和读一年大学便跳入职业联盟不同,”大卫-布拉特说,“他将在这里度过漫长的生涯。”
安德鲁的成长于老维金斯的不断训练密不可分,老维金斯花费了大量的时间训练自己的这位小儿子。当安德鲁学会运球之后,老维金斯第一时间开始向他教授整个篮球运动的打法——尤其是防守技巧。
“我教会他如何防守多个位置。”米切尔-维金斯说,“比如怎样防守一个得分手,和你怎样防守一个突破手有什么区别。他对于防守的理解能力极强,安德鲁很重视防守。”
米切尔-维金斯同样向安德鲁的两个哥哥讲述了一切。米切尔-维金斯二世以及尼克-维金斯都知道了老维金斯当年职业生涯急速下坠的故事。
“每个人都知道了我的那些故事。”米切尔-维金斯说。
在毒瘾侵入米切尔的职业生涯之后,他迅速失去了自己的所有天赋。他的堕落令自己悔恨,也令家人以及火箭队队友惋惜。1986年总决赛之后,米切尔的职业生涯随着他的鼻子沉入到毒品之中。两年后米切尔才得以摆脱毒品的影响。
“当你和哈基姆-奥拉朱旺以及拉尔夫-桑普森一起打球时,你必须做出牺牲。”老维金斯说,“他们都是需要持球在手的内线。我曾是个很不错的球员,与他们搭档的效果相当不错。我能够感到自己当年的行径让他们失望——原本我们可以一起打八年乃至十年。”
米切尔早年的脱轨生涯并没有对安德鲁-维金斯造成影响。他与他的两届奥利匹克短跑冠军妻子玛丽塔一起将孩子们抚养大,而安德鲁最大可能的继承了二人的运动天赋。
安德鲁-维金斯的勤奋有目共睹。
“他一向有着自己定下的目标,同时他也能虚心接受别人对他的意见。”老维金斯说,“我希望他能够保持个性,同时也保持他的谦逊。他想要成为名人堂级球员。但你知道,那些入选名人堂的人们总比别人更努力,也比别人牺牲的更多。我觉得他能够做到这些。”
几年前,现年54岁的老维金斯做出了不再和儿子进行球场单挑的决定——如今的胜负已经毫无悬念。
“曾经我能把他打的哇哇哭。”老维金斯说,“当我拥有身体优势时,我打的非常强势。但如今他能够随意在我头上扣篮,我只有退后注视的份儿。安德鲁12岁那年,虽然他已经可以像成年男人那样扣篮,但他仍然无法防守我。呵呵,孩子怎么可能防住我,我可是个很脏的老球棍。”
如今,他成了一名骄傲的父亲。
他的儿子进入了NBA,并且拿到了状元状元头衔——这让老维金斯感到自己也回到了联盟。
“从我个人角度来看,他是每个教练梦想执教的那种球员。”米切尔-维金斯评价他的儿子,“我把所有打正确篮球的方式都教给了他。”