Sekou Smith：生死战雷霆队平常心应对

　　北京时间5月3日，2-3落后，客场，输球就回家，被质疑，连续4场遭遇加时赛，这是雷霆在第6场前的处境。

　　第6场比赛前，雷霆队的球员们在更衣室外围在一起为比赛加油，老鱼费舍尔在中间讲话，他的队友们都在认真倾听。好吧，威少在把玩着篮球，但至少他在假装听老鱼讲话。

　　大战在即，杜兰特的脸上看不到紧张与不安，他面带笑容，并对老鱼的讲话点头称赞。

　　三个小时后，当雷霆拿下客场胜利，打出系列赛以来最出色的表现，老鱼也分享了他的智慧。作为季后赛出场次数最多的球员，费舍尔拥有足够多的经验。

　　“这支球队，只需要放松，按我们的节奏打球，就能赢球”费舍尔说。“我们不必考虑太多，不必担心犯错，不用想着打出完美表现。只要我们按原来的节奏打球，我们肯定能赢。”

　　果然，雷霆104-84大胜灰熊。“说实话，我觉得放松状态能让我们发挥最好的水平，”费舍尔再次强调。“我们都想打出最好的表现，但是这种情况不同。我们能够赢下该赢的客场比赛，自第3场之后我们就不该有包袱了。现在，一切又回到最初。”

　　“我们冷静下来了，这很棒，大家像个整体一样打球。全场48分钟，我们都是这样，只有一点起伏。”威少这样说。

　　但最需要放松的人是杜兰特，前5场比赛他的表现有些失常，并被当地报纸批评为“不靠谱先生”。

　　在2013-14赛季常规赛，阿杜表现神勇，进攻难以阻挡，带领雷霆以西部第二的身份打进季后赛。不出意外，他将荣膺常规赛MVP。但就前5场阿杜的表现而言，他很有可能成为自2007年德克之后，又一位在首轮就被淘汰的MVP。

　　尽管被当地媒体批评，但阿杜赛前接受采访时对此表现的很淡然：“这是他们应该做的，我确实没有贡献很多。现在我们已经无路可退，这场比赛是最后的机会。我们希望能够作出承诺，但我只能上场打球。这可能是我们本赛季最后一次踏上球场，所以我会尽最大努力，这是我前进的动力。”

　　阿杜没有让球迷们失望，他很快就找到了机会和节奏。首节，杜兰特总计10投中6，所有的进球乃至出手都集中在三秒区周围以及禁区内，准MVP的枪膛找回了准心，灰熊队的防线濒临瓦解。半场比赛，杜兰特已经得到18分，最终全场砍下36分，值得一提的是他15次站上罚球线，比过去两场加起来都多。

　　“对于他这样的球员来说，这也很难，”卡隆-巴特勒说。“他承担了太多的责任，不得不站出来。他要时刻决定是‘自己攻还是传给队友’。做这样的决定并不容易。”

　　“我只是告诉自己努力打球，看场上会发生怎样的情况，”杜兰特解释说。“如果有机会，我就投篮，如果该传，我就传给队友。尽力将比赛简单化，如果脑子里纠缠太多想法，可能无法保持专注。”

　　同时，阿杜的队友们也贡献了很多，他们也找回了熟悉的节奏和习惯。“我们按正确的方式打球，这样能给阿杜更多帮助。给他创造更好的接球位置，让他有更好的节奏和上篮空间。”替补球员尼克-科里森说道。

　　事实就是这样，杜兰特和雷霆需要怎样调整，放松就好。