詹姆斯带伤作战31+9 热火4-0横扫山猫

　　北京时间4月29日，NBA季后赛继续进行，热火[微博]109-98再胜山猫，4-0横扫对手，率先晋级。技术统计

　　詹姆斯带伤作战31分9助攻7篮板，韦德[微博]15分波什[微博]17分8篮板，查尔莫斯10分5助攻；山猫队5人得分上双，沃克29分5助攻，麦克罗伯茨10分10篮板，加里-尼尔16分，杰弗森因伤休战。

　　山猫运气欠佳，首轮就碰到卫冕冠军热火，因此队史上首次季后赛胜利迟迟未能到来。他们要创造历久，除了杰弗森和沃克之外，还必须有第三个得分点。

　　杰弗森几乎可以说是山猫唯一的强点，上一场首节就拿下了13分，但热火此后对他进行包夹，他再也无计可施。这一次，热火甚至不用对付杰弗森，因为他终于挺不住了，因伤缺阵。

　　波什对杰弗森防守很成功，是热火打得如此顺利的重要原因，当然，詹姆斯也是。这个四届MVP得主对山猫时几乎不可阻挡，本赛季对他们平均每场得了37分，包括季后赛在内。詹姆斯希望早点结束这个季后赛，回迈阿密休养生息。

　　比赛开始之前，热火反穿训练服，抗议快船老板斯特林的种族歧视言论。

　　开场后，沃克一出手就三分命中，山猫背水一战，气势逼人。亨德森此后也投篮命中，沃克则“打三分”得手，山猫以8-3开局。热火逐渐进入状态， 波什两度与詹姆斯配合，两度抛投得手。詹姆斯和韦德此后连续罚球命中，本节过半后，热火以17-14领先。替补上场后，山猫又将比分超出，以27-26结 束本节。

　　山猫已经没有退路，这场比赛可以说是孤注一掷，甩掉包袱后，他们全力应战，一度给热火造成不小的麻烦。

　　尼尔去年还是马刺的一员，在总决赛中败给热火。再次碰到热火，他表现不俗，第二节还有8分36秒时，他在空中躲闪后投篮命中，全场球迷欢声雷 动。道格拉斯罗伯茨此后命中三分，山猫以41-37领先。热火沉着应战，本节过半后，詹姆斯灵蛇出洞，在对方传球时抢断得手，他慢悠悠地运球前场，轻轻一 扣，热火只以44-45落后。双方此后交替领先，半场结束时，热火以52-54落后2分。

　　山猫本来实力就与热火有差距，又少了杰弗森，差距更是悬殊，下半场双方比分逐渐拉开。

　　第三节还有4分41秒时，沃克命中一记三分，山猫只以69-73落后。在本节剩下的时间，山猫只有尼尔投中一球，热火则内外开花，阿伦命中三分，安德森空中接力上篮，打出11-2后，热火以84-71拉开差距。

　　道格拉斯-罗伯茨命中三分，一人连得分5分后，将比分追成76-84。詹姆斯加强攻击，连续背打，本节还有7分37秒时，他在24秒将至时转身跳投命中，热火以92-79领先。

　　沃克和尼尔相继还以颜色，山猫将差距缩小到9分，科尔还以一记三分，琼斯在本节还有4分18秒时也远投得手，热火以99-86领先。

　　山猫发起最后的攻击，尼尔又一次投篮命中，比永博也跳投得手，在比赛还有3分05秒时，他们只以92-99落后，逼得热火叫了暂停。

　　波什连续两次投篮命中，詹姆斯也突破上篮得手，韦德扣篮后，热火在比赛还有36秒时以109-96领先，锁定胜局，成为本赛季第一支晋级第二轮的球队。