Jeff Caplan:德克理解杜兰特的首轮之痛

　　在2011年西部决赛雷霆与小牛的系列赛中，德克-诺维茨基曾将杜兰特称为“联盟的未来”。

　　三年后，杜兰特距离自己生涯的第一座MVP奖杯只有毫厘之差。然而，志在三年之内第二次率领雷霆冲进总决赛的杜兰特却被灰熊困在首轮，脚步蹒跚。不知不觉中，雷霆在与灰熊的对决中陷入了苦战。目前，灰熊与雷霆的季后赛2比2打平。

　　一个月以前，杜兰特公开表示，诺维茨基与科比是他在联盟中最欣赏的球员。杜兰特称赞了德克谦恭的秉性以及他那古典的慢节奏打法，并且表示他在模仿德克的进攻动作，同时也在效仿德国人克己式的训练方式。

　　然而，杜兰特并不想完全复制德克的整个生涯。

　　2007年5月，联盟头号种子小牛被金州勇士狂扫出局，诺维茨基在尴尬之中拿到了自己的MVP奖杯。

　　“在我职业生涯结束之后，我一定会回想起这难以置信的一切。我从德国来到这个篮球国度，并且拿到了MVP奖杯。”德克在周一对记者说，“但紧接着，我会想起那个令人失望的赛季，老兄，我们是联盟一号种子，同时我确信那年我们距离总冠军只有一步之遥。”

　　目前，杜兰特尚未在与托尼-阿伦的对位中找到节奏。整个系列赛至今，他总计101投40中，命中率为39.6%，外线三分则为34投9中，命中率26.5%。这样的数据，距离阿杜常规赛50.3%投篮命中与39.1%三分命中率的标准相差甚远。

　　事实上，在4月9日杜兰特以41场连续25+的纪录超越乔丹之后，投篮命中率便开始下滑。在那之后的常规赛剩余时段，杜兰特总计124投54中，命中率43.5%，三分命中率34投7中(20.5%)。

　　杜兰特在首轮的挣扎表现难免让人想起2007年的诺维茨基。2007年的诺维茨基场均拿到24.6分，同时身居180俱乐部，投篮、三分、罚球命中率分别为50.2%、41.6%，以及90.4%。然而在07年季后赛首轮，德克突然失掉了自己的准星，同时也葬送了小牛回归总决赛的希望。

2007年季后赛首轮的德克与2014年季后赛首轮的杜兰特数据对比

　　“当你输掉一次总决赛之旅时，你的整个头脑中会充斥着失落。”诺维茨基说，“压力尽数袭来，但当时这正是我们前进的动力。是的，这同时也为我们自己添上了不少压力。”

　　“我相信他能够冲破一切，我绝对相信。雷霆赢下的系列赛第四场意义重大。我看了那场比赛的第四节，我确信他们会振作起来。在那个系列赛中，他们还有两个主场，我觉得一切还不坏。”

　　“我一直认为，如果我们能在2007年顺利通过季后赛首轮，我们很可能会最终在那年回到总决赛赛场。”诺维茨基说，“是啊，回想那年，总是让人感怀。也许那次挫折帮助我们在2011年走得更远。”

　　诺维茨基明白，夺冠机会总是稍纵即逝且无法预期。直到2011年德克率队得到队史仅有的一个总冠军之后，小牛队就没能再次突破季后赛首轮。

　　但愿杜兰特能够更早跨过这个人生节点。