詹姆斯参加大Z球衣退役仪式 布朗：他是了不起的人

　　北京时间3月9日，今天上午08:30，骑士将在主场迎战尼克斯。这场比赛的另一层含义将是，中场时骑士队将为“大Z”扎伊德鲁纳斯-伊尔戈斯卡斯退役11号球衣。

　　伊尔戈斯卡斯将是骑士球队历史上第7个享受这样荣誉的球员，他的球衣号码将和奥斯丁-卡尔、内特-瑟蒙德、鲍比-史密斯、拉里-南斯、布拉德-多赫蒂及马克-普莱斯的号码一同被垂挂在速贷球馆的穹顶。

　　他们的职业生涯都值得尊敬，而大Z所表现出来的远超过他的数据统计。为人和蔼，性格坚强，大Z的职业生涯都在不断地克服着伤病，正是这些让他成为了克利夫兰球迷值得尊敬的球员。尽管在2010年被交易，并在之后拒绝了骑士的报价，追随詹姆斯去了热火[微博]，但在2011年退役之后，大Z在次年重新回到了骑士，以一个总经理特殊助理的身份为骑士发挥余热。

　　“抛开篮球方面，他是一个了不起的人。”骑士主帅迈克-布朗评价道。詹姆斯将他成为合作过的最伟大的球员之一。

　　大Z的退役仪式上，不仅有他的妻子詹妮弗，他的儿子戴维达斯和波维拉斯，还有他的亲戚朋友，以前的教练和队友，当然也包括大Z特意邀请的詹姆斯，勒布朗总是称他为“Z”。

　　1996年大Z在首轮第20顺位被骑士选中，1997年加入骑士，并一直效力到2010年。效力骑士期间，大Z凭借771场，5904个篮板及1269个盖帽领跑骑士队史排行榜，得分排在骑士队史第二，仅次于詹姆斯。尽管职业生涯始终受脚踝伤势的折磨，但他依旧两次入选了全明星。

　　作为球队中的老大哥，大Z给予了很多球员不同的帮助。“对我来说，他就是我的哥哥，”瓦莱乔说，“他给了我很多帮助，包括篮球和人生道路方面。我刚来的时候还不会说英语，他处处护着我。他是我人生中很重要的人。”