Steve Aschburner:卢比奥的新年任务

　　截至目前，森林狼拿到了15胜16负的战绩，距离50%战绩只差1场。森林狼看上去运行的还算不错，乐福与佩科维奇都打出一个令人足够满意的赛季。如果他们想再向前走一步，卢比奥可能是那个关键性的一环。

　　即便卢比奥已经进入了自己生涯的第三个赛季，人们在他身上讨论的更多还是他的天赋，而不是他如今的能力。首先必须说明，森林狼拿到如今的战绩是建立在卢比奥存在的基础之上的。所以我们把话题核心放在“他能否表现更好”之上。他变得更好，几乎可以等同于乐福与凯文-马丁，乃至全队都会变得更好。

　　卢比奥的个人进攻进步速度令人失望，而更让人失望的是他的进攻看上去已经停止了进步。卢比奥本赛季的投篮命中率仅有34.5%，这甚至还低于他生涯的前两个赛季，而他33.9%的三分命中率看上去同样可怜。事实上他的三分命中率比上赛季略有进步，但与此同时，他的两分球命中率却在下降。

　　然而情况还在恶化，他开始失掉自己的信心，羞于投篮。菜鸟赛季的卢比奥场均出手9.5次，上赛季从膝盖伤势复出之后，他的场均出手也保持在9次，而本赛季他在出手方面变得更加吝啬，每场只出手8.1次。近4场比赛，他总计出手17次。

　　没错，普通人都会避免尝试自己不擅长或者没有信心的事情。但对于卢比奥自己，以及森林狼全队来说，这样的情形会造成各种连锁反应。

　　卢比奥的投篮数据已经降入冰点，他成了NBA近37年来最差的投手。森林狼认为2012年的那次膝伤打断了卢比奥投篮技能的提升。目前卢比奥的总出场次数仅为129场。

　　“我认为从身体上来讲，他的状态还不错，他只是在寻找比赛的状态。”阿德尔曼说，“他始终在尽可能的提高自己的比赛效率。人们都在议论他的得分下降了，但他的抢断与助攻都排在联盟前五。我们需要给他时间来提高，也许它需要为此花费更多时间。他第一个赛季中途报销，而第二个赛季几乎都用在了摆脱伤病。”

　　“显然，联盟中的每个后卫都需要具备投篮能力。”阿德尔曼说，“他理应能够投中15尺到17尺处的跳投。事实上他的三分命中率已经比去年要好，他更急切需要提高的是中距离投篮。”

　　卢比奥串联队友以及制造电视集锦的能力几乎所有人都有目共睹，然而，卢比奥自己也承认自己制造投篮机会时没有表现出足够的侵略性。“(突破)几乎是我目前的职业生涯中一直在做的事情，”卢比奥说，“有时候效果不错，但有时候效果一般。但至少我应该对自己的进攻保持自信。也许是我大脑中的想法过多——作为一名控卫，我应当传球为先，其次才是为自己创造投篮机会。(个人进攻)是我必须要做的，我应该将它做的更好。”

　　究竟是更多出手导致了更高的命中率，还是更高的命中率下才应当更多出手投篮？这像是个鸡与蛋哪个先诞生的谜题。卢比奥的队友科里-布鲁尔有着自己自己的看法，他认为是后者。虽然布鲁尔不是杜兰特，在他的生涯前三个赛季中，他场均出手8.2次，命中率40.8%。在三个赛季之后，布鲁尔场均出手9.7次，并将自己的投篮命中率提高到了42.9%。

　　“在比赛中，我们能够逐渐总结出何种情况下你能够得分，而何种情形下则不能。”布鲁尔说，“特别对于卢比奥来说，当球在他手中时，他才能不断变得更好。”

　　卢比奥将在2014年10月年满24岁，他有着人生的大好时光。但他场均PER值仅有15，这是个联盟平均水准，他仍旧需要提高以证明他配得上森林狼为他拿出一份5年的大合同。