北京时间12月29日，NBA[微博]常规赛继续进行，活塞主场109-99击败热火[微博]，终结了对手的6连胜。
热火队韦德[微博]在上一场比赛脚踹塞申斯生涯首遭禁赛。詹姆斯得到35分6篮板5助攻，波什28分9篮板，其他人无人上双；
活塞队第二节单节打出41-20奠定胜局，全队6人得分上双，威尔-拜纳姆25分10助攻，维拉纽瓦18分，普林斯和达耶各得11分。
技术统计
赛前，与活塞的系列赛，热火占据极大优势，7连胜对手而且过去13场12胜1负。自从2009年2月4日以来客场7连胜活塞。本场失利让人感到有点意外。
首节比赛，热火开局气势很盛，哈斯勒姆首先得分之后，查尔莫斯和米勒各自命中3分，波什跳投命中2分之后，前三分钟热火12-0领先活塞，尽管此后活塞还以6-0，但热火始终保持领先并不断扩大优势，首节以32-17大幅领先活塞队。热火队詹姆斯首节就得到12分。
次节风云突变，活塞队开局利用达耶和维拉纽瓦的3个三分球，在前三分多钟打出14-0的高潮，在维拉纽瓦命中3分之后追至31-32， 并在本节行将过半时由维拉纽瓦和新秀凯尔-辛格勒再次各自命中3分，以41-39反超热火，本节前6分钟，活塞利用5个三分球打出24-7的高潮。剩余半节比赛，热火曾经追至46平，但从未反超比分，以52-58落后进入下半场。活塞单节41-20的进攻高潮让热火措手不及。
第三节开局5分钟，活塞开始再次打出12-3，热火只有詹姆斯一人命中一记3分球。7分23秒辛格勒罚球命中之后，活塞70-55领先了活塞15分。前三节热火71-81落后活塞10分。
第四节开局詹姆斯命中得分将分差缩小到10分以内，但8分55秒威尔-拜纳姆的3分球再次命中，继续保持10分以上的领先。威尔-拜纳姆本节独得11分，始终为活塞保持10分左右的领先直到比赛结束。
