林书豪:调整状态不是摁开关

2012年12月17日 14:21:24NBA官方微博

  火箭在今天凌晨的比赛中输给了猛龙队,林书豪本场发挥一般9投3中得到7分2助攻,而与他对位的卡尔德隆则得到了生涯第二个三双,在赛后接受采访时被问及有关自己的状态问题时,林书豪表示调整状态并不想人们想象中那么容易。

  记者:是什么让你没有办法找回二月份时的状态?

  林书豪:如果状态调整像摁开关那么简单的话,那我早就调整回来了,但事情不是这样的。每支球队都不一样。很多事情会相互影响,比如化学反应、球队体系运转、彼此信任、相信教练的安排——很多事情都在起作用。我现在想的一切都是有关这个赛季、我们的球队以及怎么让我们变得更好。

  记者:明天回到麦迪逊花园广场——我们都知道你会为此感到兴奋,但会不会你也在心里想着怎么尽快翻过这一页呢?

  林书豪:当然,我自然想尽快对此释怀,因为我知道从某种程度上来说,有关我和纽约之间的事情可能会永远被人讨论下去。这好像是我第一次回纽约,我知道以后再也不会有类似的“第一次”了。所以我们要做的就是出来比赛,享受过程,然后继续前进。

  记者:你怎样评价你本赛季的表现?

  林书豪:烂透了。我想我的表现完全没有达到我能做到的水平,而且我们的问题在于根本没有摸索出怎么让我能在体系里发挥的方法。我是我自己最严厉的批评家,我要说的是,我打得太烂了。