尼尔森称后悔错过执教马刺 德克纳什是最好弟子

2012年09月07日 14:09:20NBA官方微博

  本周六,72岁的“疯狂科学家”尼尔森教练将正式入驻名人堂,执教31年获得1335场常规赛胜利,成为历史上常规赛胜场数最多的教练。近日,他接受了记者的采访,认为自己是“世界上最幸运的人”,后悔当年没有执教马刺,德克纳什是执教过的最好球员。

  Q:你将要正式进驻名人堂,对此你怎么看有什么想法?

  A:事实上,我没想过这件事,我认为在这方面杰里-斯隆帮了我,他也没有获得过总冠军,几年前他就已经是名人堂成员了,这相对于给了我一个机会。

  Q:你说过,1976-77赛季时其实你并没有打算成为雄鹿队的主教练,事情最后是怎样发生的?

  A:我连续三次拒绝了这份工作,但是管理层坚持要我当主教练。当时我才36岁,并没有准备好,本来我打算先从助理教练做起,或许六七年之后我能够担任主教练。当时我们在两天后就有一场比赛,需要有人站在主教练的位置上,因此我就站出来试一试。

  Q:当你在凯尔特人打球时,你有没有考虑过教练的事情?

  A:我从来没有考虑过当主教练的事情,我一直在考虑退役之后能干点什么,但没有考虑当教练这件事。

  Q:你曾在凯尔特人队获得了5枚总冠军戒指,但人们很少提及这些,对此你有什么感受?

  A:我算得上马马虎虎吧,作为一个替补球员,我每场能够有25分钟的上场时间,我很幸运能够为一支伟大的球队效力。但很多人不知道这些,当我执教勇士队前往凯尔特人队打客场比赛的时候,我指着球场上空的19号球衣对米奇-里奇蒙德说:“看,那是我当时的号码,”然后米奇说道:“教练,你打过球?”,这一幕我现在还记得。

  Q:你在球员时期得到了5枚冠军戒指,但当教练之后却从未获得过总冠军,对此你有什么想法,是否觉得教练生涯有些失意?

  A:我为每支执教过的球队自豪,每一次季后赛我们都在尽最大努力打比赛,只要我们打出了我们的潜力我们的风格,即使输球了,我也不认为有什么问题。

  只有一次让我难以释怀,在1987年我带领勇士队经过7场大战输给了凯尔特人队,我当时哭得像个孩子,球员们聚到我身边安慰我,这对我影响很大。这是唯一一次我觉得自己让球队失望的记忆,本来我们能够赢球的。

  Q:当人们谈到“Nellie Ball”你会怎么反应,会怎么解释?

  A:我认为这就是小球战术,小球战术速度很快,注重进攻,所以很激动人心,无论是控卫还是前锋,他们都不拘泥于自己的位置。每当有人说小球很好看时,我都很开心。

  当球队的配置不够好的情况下,你必须想办法赢球。当球队的配置好的时候,我不会安排小球战术,只有迫不得已才会用这个战术。如果我有优秀的中锋,我不会要求打的很快。

  Q:执教过的最好球员?

  A:西德尼-蒙克利夫,德克-诺维茨基,史蒂夫-纳什(微博),克里斯-穆林,蒂姆-哈达威,米奇-里奇蒙德,这些球员都很出色。

  Q: 并不是很多人都有和自己的儿子一起工作的经验,你们是如何得到诺维茨基的?诺维茨基成为小牛队的一员,你儿子是很重要的原因吗?

  尼尔森:如果你能有机会和自己儿子一起工作,会是再好不过的。我第一次见到德克是他十七八岁的时候,我之前并没有见过很多那个年纪的球员,当时他是我见过那个年龄最不可思议的球员。

  保罗-皮尔斯(微博)当时也参加了训练营,我当时认为我们也可以选皮尔斯,但是我们因为身高和潜力的原因最终选择了诺维茨基。

  Q:你曾说过有机会执教凯尔特人队,也有机会执教马刺队,哪个让你更后悔?

  A:没有执教马刺更后悔一些,当时我没法丢下菲茨杰拉德(和勇士队),当时很显然,我和克里斯-韦伯说不到一块。所以我请求菲茨杰拉德让我离开,留下韦伯。波波维奇(时任马刺队总经理)当时欢迎我去执教马刺队,我需要做的就是确保我恢复自由人的身份。

  我知道我会被勇士队解雇的,当时他们没让我走。但4个月后,他们还是把我解雇了。我当时认为我是应该走的那个人。留下球星,找个更好的人替我。我也就能去马刺队了。说不定直到今天我还在执教。

  Q:说实话,我不确定马刺能同时留下你和波波维奇。

  A:(大笑)波波维奇会成为总经理的,我们要是一起工作会很开心的。

  Q:你的执教生涯彻底结束了么?会重新执教么?

  A:一切都结束了,结束了。现在的生活很开心,我也不能想象再次执教了。

  Q:我不知道该不该相信你说的。

  A:如果一年前要说这话还有点难,那时我还打算争取森林狼的教练工作,现在不会了。

  我花了50年时间待在NBA(微博),你能想象一辈子只做自己喜欢的事还挣了不少钱么?难以想象,我是世界上最幸运的人了。