唐-尼尔森：感觉自己不配名人堂

　　唐-尼尔森从未意识到自己如此享受退役。在夏威夷群岛帕伊亚城毛伊岛的大种植园里，他远离快节奏的NBA(微博)生活方式，过去30多年，他在NBA长盛不衰，成为联盟历史上获胜最多的教练。

　　这些日子里，他是企业家内尔。从他的刨冰看台到咖啡种植园和寇阿相思树，再到他的租赁生意和马上就要竣工的婚礼海滩，72岁的老尼尔森尽可能地让自己脱离篮球生活。

　　奈史密斯篮球名人堂将在9月7日举办仪式，接纳包括老尼尔森在内的新一届名人堂人员，在被排除在名单之外多年之后，名人堂终于开始考虑他了，尼尔森感到有些吃惊。他在NBA雄鹿队、勇士队、尼克斯队和小牛队一共执教31年却从未获得过总冠。

　　但这些丝毫不会影响到他，他一如夏威夷群岛那样放松。

　　尼尔森也种植鲜花——他捐赠它们，因为花不赚钱——他也从他的橄榄树中榨出橄榄油，他甚至还涉猎狗粮生产。

　　“命运对我挺好的，我是个幸运的人，”他谈到自己在岛上的生活。“我找到了篮球之外的生活，令人激动。我不太想念之前的日子，我像现在仍然很忙，可能这是原因之一吧。”

　　“我投资毛伊岛，”他笑着说。“我做这些觉得很有趣。”

　　他与好友们至少每周玩儿三次扑克，而且他现在是个不错的高尔夫球手。当他得知自己能进入名人堂时，他首先打电话给这些朋友们。

　　“我一直有一种感觉我不配进入名人堂，”他说。“我觉得这是不相称的，真的。有些人为我投票，我猜···我感觉不到这将会来临。这太棒了，这是每个人生涯的最巅峰。”

　　内尔总是以他的方式行事，谁反对他的执教理念都无关紧要，因此他成为历史上执教获胜场次最多的教练。从他的全后卫高速“内尔篮球”阵容，到他与小牛队老板马克-库班的不合，再到甚至公开要求不善于投篮的勇士中锋别德林斯去投篮，尼尔森执教特立独行，让他成为最伟大的教练之一。

　　“我从22岁就在NBA，”他说。“到现在我已经几乎已经在NBA生活了50年了···在执教过程当中你有很多挫折，但在这一点上我没有任何不愉快的记忆。我的意思是，他们都很棒。当你流泪的时候，很多艰难的时光，但我一点都没有记住。即使坏的东西也是好的。”

　　尼尔森说他不打算把‘打小球’作为自己的标签——“如果我有足够好的球员我也愿意打大个阵容。”

　　回顾他执教过的球员，与德克-诺维茨基和史蒂夫-纳什(微博)一起的日子算是最好的。

　　但是让尼尔森学习到更多的是，则是上世纪80年代末90年代初期执教后卫萨鲁纳斯-马修里奥利斯的美好时光。这让尼尔森在在镜头当中注意到了自己的行为并问他自己，“谁是旁观的疯子？我是。”

　　他匆忙改变了自己的方式。在他看到他对年轻球员的表现以及这些球员在场上整日的努力时，这种改变并不难。

　　“我总是在言语上太多打击我的球员，”他说。“我努力改变自己，能更像伦尼-威尔肯斯那样。”

　　从那以后他有了很多的乐趣。也赢得了很多。

　　“我怎么混了这么多年，一直有人雇用我，”尼尔森说。

　　在他的第一份工作当人雄鹿队教练时，他本有机会成为凯尔特人队的主教练，但他回绝了“红衣主教”奥尔巴赫的邀请，因为他忠诚于雄鹿老板吉姆-菲茨杰拉德。

　　“这是我自己的事情，”尼尔森说。“作为职业生涯的一次变动，那也许会···因为他们之后赢得了多少个冠军？因此，我留下来执教，无论之后我的生活是怎样的，但我确实没有获得一次总冠军。另一方面，我很享受将一支烂队打造成强队的工作，那就好比把一件没有什么吸引力的事情变成很有吸引力一样。

　　2010-11赛季训练营开始前，勇士队的新老板乔-拉克伯选择和老尼尔森说再见，用600万美金将联盟执教获胜最多1335场的教练请出了甲骨文球馆，送他回到了夏威夷的家。之前尼尔森放弃退休为勇士再服役一年，却没能换来新老板再给他一年的机会。

　　“我想我被炒了，”他说。“我给他们一年，而他们未能给我一年。”

　　首次执教勇士，他在1994年带领球队最后两次杀入季后赛，第二次执教勇士他在2007年率队创造新的黑八奇迹，杀入第二轮。

　　带领2007年那支“We Believe”勇士队的是拜伦-戴维斯和史蒂芬-杰克逊，这也是尼尔森执教生涯的精彩时段——虽然之后球队阵容没有保持太长的时间。

　　“都结束了，我不知道我怎么能排在现在的位置，”他说。“这是高潮之一，毫无疑问。”

　　尼尔森现在订阅了有关勇士队、森林狼队和小牛队的新闻，他还有兴趣，但不是以一位教练的眼光。

　　对尼尔森来说，生活已经改变了，现在是快乐的时光。

　　“完全不同，这是别样的美丽，”他说。“这里的人真的不关心你是谁。他们不会寻找亲笔签名或者其他类似的东西，游客偶尔会。”

　　这一次，他不会再有任何回来执教的可能了，他的意思。

　　“我说过我退休了，尼尔森说道。”我退休了，一切都结束了。“