凯尔特人队史1992-93：传奇退役，悲剧降临

　　在帮助美国梦之队夺取了1992年巴塞罗纳奥运会的金牌之后，受到背伤困扰的拉里-伯德最终决定在1992-93赛季开始前宣布退役，NBA历史上最伟大球员之一的他为自己的职业生涯划上了句号。在征战赛场的13个赛季里，伯德总共得到21791分，三度当选常规赛MVP，三次总冠军，12次入选全明星，9次入选最佳阵容一队，以及一个年度最佳新秀头衔。

　　更为重要的是，伯德让凯尔特人与湖人之间的对决成为经典，让整个联盟的受欢迎程度达到新高。伯德领军的凯尔特人与“魔术师”约翰逊率领的湖人所进行的三次总决赛被认为是NBA总决赛历史上最能被人铭记的其中三个。伯德全面的天赋，关键时刻的表现和鼓舞身边队友的能力是无法超越的。

　　1992-93赛季开赛前，凯尔特人签下了来自纽约尼克斯的自由球员泽维尔-麦克丹尼尔。然而随着伯德的离开，罗伯特-帕里什年仅近40的高龄，以及35岁的凯文-麦克海尔受到膝上困扰，球队将不得不面临一个漫长的赛季。赛季开局凯尔特人迟迟没能进入状态，前10场比赛只拿下两场胜利。在输掉了1992年最后一场比赛时，球队的战绩仅为12胜17负。不过在进入新年之后，凯尔特人强势反弹，在接下来的比赛中取得了36胜17负的不俗战绩，最终将常规赛的战绩锁定为48胜34负。

　　然而凯尔特人在季后赛中的表现令人失望。面对联盟四支新军中第二支进入季后赛的夏洛特黄蜂，他们尴尬的被对手横扫出局。系列赛的首场较量中雷吉-刘易斯跌倒在场上，随后他被诊断为心律不齐，而这也为之后休赛期发生的悲剧埋下伏笔。1993年7月27日，年仅27岁的刘易斯在波士顿布兰迪斯大学练习投篮的时候猝然倒地，不久之后便停止了呼吸。