詹姆斯：发挥不好就好比一次暂停

　　北京时间6月9日，NBA中文官网消息，詹姆斯在第四场的发挥不佳，今天的训练间隙，他和多名队友接受了NBA官网记者Kevin Scheitrum的采访，摘要如下：

　　“比赛不会太容易的。”克里斯-波什说。

　　“你必须适应这种情况，一个赛季以来我们都面对媒体的攻击，我们就像人贩子一样被人看待，我们必须习惯坐在一帮陌生人面前解释自己。”波什说。

　　詹姆斯在第四场得到8分的拙劣表现，让我们想起了去年东部决赛骑士与凯尔特人的第五场，詹姆斯14投3中的表现。

　　“你知道，昨晚的8分对我来说，确实不可原谅，”詹姆斯说。“我一向对自己要求很高，我必须找到自己的状态，不能让队友和球队跟我吃亏。”

　　“还有机会我们。”克里斯-波什说。

　　即使詹姆斯自己说并没有对周围人说的什么话在意，但是一个自从2007年以来从未得分低于两位数的巨星来说，原因仍然值得追究。

　　“我没有打好比赛，尤其是进攻上，我知道我必须打得好一点帮助球队赢球，尤其是现在已经到了第四场，无论发生什么吧。”詹姆斯说。

　　得到8分的这个晚上，詹姆斯花费大量的时间用来自卫——尤其是在总决赛，国际媒体将这种发挥不好的表现无限放大。其实对球员打比赛而言，得分不利只是一小部分而已。

　　总决赛如果打满7场的话，需要大约15天时间，总计360小时。假设每场耗时2个半小时的话，那么就是大约17.5小时的时间都在比赛场上，这些时间包括暂停、死球、半场休息等等，这些时间其实起到了缓冲的作用。

　　为了填充这时间空隙，球队会安排看录像、投篮训练、还有理疗时间——“这是很长的一年，你没有伤病就不能打好比赛。”小牛队的肖恩-马里昂说。

　　对詹姆斯而言，发挥不好的比赛就如同一次暂停，暂停之后比赛继续。

　　“很明显，说比做容易得多(不用考虑太多)，”韦德说。“你必须为你所做的事情考虑很多东西。 比赛有时候很怪，有时候你的状态在巅峰，你可以打出难以置信的比赛。”

　　“最难熬的就是没有比赛的时光，”波什说。“一旦你出去比赛，你想的就是打好比赛就完了，这是我们自然而然的、生来如此的特性。但是坐下来考虑很多事情，谈论很多东西，你就会变得焦虑。”

　　直到第五场比赛明天依旧在达拉斯开始之前，詹姆斯回到他的状态当中之前，他将面对连续45个小时来自球迷的责问，他的表现让人多么失望。

　　“他很可能恨不得现在比赛就开打，”波什说。“就是这样，如果你打了一场糟糕的比赛，你等不及要脱离这种装态。最难受的是你必须等到比赛再次来临。他现在状态很好，他要做回自己。”波什说。

　　难道是德肖恩-史蒂文森的咒语？周四早上，小牛队德肖恩-史蒂文森告诉吉姆-罗马，詹姆斯会在周三晚上挂掉。

　　至少，詹姆斯听到了风声。

　　“德肖恩，他谈论很长时间了，从我们分别在骑士和奇才队时就是如此。我不会让这个妨碍到我们，他们打得不错，我们打得也很好。还有三场比赛呢，光说是没有用的，必须上场再见。让得分和发挥定义这场比赛吧，我们不会对他说的话太在意。”詹姆斯说。

　　对于詹姆斯和热火，他们在总决赛里不断的重复同一条路线：知道每一个错误都有可能葬送胜利，改变故事的轨迹。这是个整体游戏，我们的防守创造我们的进攻，没有什么是容易来的，你必须争取每一分，限制每个失误。

　　同时，小牛队可以在媒体面前相互挑刺儿，德克-诺维茨基在第三场赛后曾经公开评价队友贾森-特里，“大家都知道，他是第四节先生，需要他在第四节站出来”。

　　“很多人都在斥责他，他们不知道，他就要触底反弹了。”队友马里奥-查尔莫斯说。

　　小牛队球员史蒂文森是詹姆斯的死对头，也给出了第四场詹姆斯发挥不佳的看法之一。

　　“首先我认为这好极了，” 他说。“但是同时他也背负了很多的压力，我想它能够很好的处理这些事，每个人都有些不好的比赛和夜晚，我想他会反弹的。”