Steve Aschburner：这场比赛，这次对决，这个赛季

　　芝加哥公牛在2010-11赛季取得的所有成绩，都在这里划下了句点，以如此快的速度结束。迈阿密热火依靠着天赋、得分、霸气，将胜利从公牛的手中抢得。在最后的几分钟，打的公牛落花流水，昏头转向，以83比80取胜，将芝加哥公牛从东部决赛中淘汰。

　　一个人的爆发，必将导致另一个人的奔溃，公牛在最后的3分14秒时间内，在自己球队的主场，被热火打出18比3的小高潮，这就像是达拉斯取胜奥克拉荷马城的第4场比赛，迈阿密没有给芝加哥更多的48分钟时间。

　　“输了就是输了，但真的，我们大部分时间占据着优势，”前锋罗尔-邓说，“我们一直处于领先，直到比赛的最后3分钟，在前45分钟，我们一直很坚强，在整个对决中，我们也尽了全部的努力，我们只是没能在最后的时间保住胜利。”

　　他们季后赛的故事，就是逐渐幻灭的过程。公牛曾以77比65领先，然后德怀恩-韦德拿下了4分；勒布朗-詹姆斯从左侧的一记3分球，将比分追为79比79平；勒布朗再一记投篮得分；德里克-罗斯错过了2个罚球的第二个机会。最后的机会，罗斯在左侧角被勒布朗仅仅逼迫，最终败北。

　　回顾公牛的整个赛季，从开始到结束，有很多值得回忆的亮点，虽然第5场比赛有些太过苦涩。罗斯在10月被大家给予希望拿下赛季MVP，终于在4月变成现实。汤姆-锡伯杜从助理教练，直接跃升拿下年度最佳主教练的荣誉。

　　在过去的两个赛季，公牛都仅仅取得了41胜41负的战绩，但本赛季，他们在常规赛的战绩却到达了62胜，球队全新的防守理念非常适合这座城市。

　　这好像是一个真正意义上的团队，替补席实力很深，每一个人都有清楚明确的定位，没有重叠，球队拥有一个全明星球员，和很多与之配合的队友，一个如同他们内线防守一样坚固的整体。

　　芝加哥用82场比赛的时间，形成了这支年轻、全新阵容球队的磨合，找到各自的长处，相互弥补短处，寻找默契和化学反应。热火在早期经历的痛楚，以及后期的融合，芝加哥也同样经历了，只是用一种不易被外界注意的方式。

　　“我感觉我们学习了很多，”前锋泰-吉布森说，“我感觉我们整个常规赛都是在学习，我们有太多不同的队员受伤，在季后赛，我们也在思考那些球队会如何追赶我们，我们在常规赛取得了排名第一的成绩。”

　　“随着季后赛的进程，我们的状态也越来越好，现在对我们来说很困难，这种感觉是，你还没有完成挑战，你已经开始被迫休假了。”

　　芝加哥中锋乔金-诺阿说，“这很受伤，我很喜欢我的队友，这让我希望有更多的比赛机会。很受伤害因为这应该是我们的机会，我们曾经拥有机会。”

　　他们确实拥有机会，但他们却让机会从手中溜走了，或者说，被夺走了。公牛对阵迈阿密的问题是，面对热火强大的活力，他们无法很好的结束比赛，这也提醒我们，他们的进攻很受限制，除了罗斯，没有另外一位值得信任的得分手。

　　常规赛没有彻底的暴露这个问题，但问题已经存在，看看2月的一些比赛就可以察觉。

　　但球队没有其他的一名球员，可以带球进攻，或是在罗斯周围制造混乱，这让公牛最终败北了季后赛中。这位仅有22岁的年轻球员，在99场比赛中一直被全世界的球迷关注，他肩膀上承担着巨大的压力，是否应该属于这位22岁的球员？

　　但当布泽尔的二头肌扁下去的时候，科沃尔唯一的进攻途径被堵死，诺阿的进攻陷入挣扎后，芝加哥和罗斯没有了退路，他只能不断的尝试突破向前。

　　当被问到他是否需要更多的帮助，比如韦德之于勒布朗，罗斯反对说，“这就是现实，”他说，“我必须告诉你，责任在我，失误、错过投篮、犯规。如果要有什么，就是从中学习经验教训，这是我现在可以做的。对决已经结束。”