公牛退役名宿皮蓬(3):第二个三连冠&退役

  公牛第二个三连冠(1995-1998)

  随着迈克尔-乔丹的回归和两届总冠军得主丹尼斯-罗德曼的加盟,公牛在1995-96赛季取得了联盟历史最佳战绩――72胜10负。总决赛上,公牛队击败超音速夺得他们第四个总冠军。

  1996年的奥运会,皮蓬帮助美国男篮夺得金牌,他也成为联盟历史上第一位(目前也只有他自己)在单赛季两次同时获得NBA总冠军和奥运金牌的球员。

  接下来的1996-97赛季,公牛取得了69胜13负的战绩,且卫冕成功,他们在这一年的总决赛中击败了犹他爵士队。1997-98赛季是皮蓬、乔丹和主帅菲尔-杰克逊合作的最后一个赛季,他们又一次完成了三连冠霸业,这一次倒在他们脚下的还是爵士队。1997年,皮蓬入选联盟50大巨星。

  生涯晚期(1998-2004)

  截止到1998赛季,皮蓬已经在芝加哥效力了11个赛季,他的职业生涯总得分、总助攻和总抢断均已排在队史第二位。1998-99赛季缩水,皮蓬被交易到休斯顿火箭队,和哈基姆-奥拉朱旺、查尔斯-巴克利成为了队友。

  遗憾的是,皮蓬、奥拉朱旺和巴克利均已处在职业生涯晚期,虽然他们的实力依然强大,但彼此之间并没有产生良性的化学反应。1998-99赛季,火箭队仅仅取得了31胜19负的战绩,在季后赛第一轮1-3被湖人队淘汰。

  接下来的一个赛季,皮蓬被交易到开拓者,他帮助球队一度杀入西部决赛,但是苦战七场败给了湖人队。而最为人熟知的便是西部决赛第七战,开拓者在第四节开始前以15分的优势领先,但最终被湖人队完成逆转。

  皮蓬之后在波特兰又待了几个赛季,但是他们在季后赛中一直未能走太远。2002-03赛季之后,皮蓬回到了芝加哥,他和公牛队签约一年。不过,2003-04赛季皮蓬因伤只打了23场比赛,公牛无缘季后赛。

  如果不是2003-04赛季的缘故,皮蓬职业生涯17个赛季全部杀入季后赛的纪录就能实现。从1987-88赛季到2002-03赛季,皮蓬16个赛季无一错过季后赛(11次在公牛队,1次在火箭队,4次在开拓者)。除了罗伯特-霍里和卡里姆-阿卜杜尔-贾巴尔之外,皮蓬是联盟历史上季后赛出场次数最多的球员。

  退役

  退役之后,皮蓬在芝加哥公牛队担任篮球评论员一职,干了一段时间后他又转投湖人队,成为湖人队的助理教练。2005年12月25日,皮蓬在ABC电台首次亮相,在演播室里解说NBA,而在此之前,皮蓬也曾在ESPN兼职做过解说。

  2005年12月9日,公牛队退役皮蓬的33号球衣。那天晚上,公牛在主场迎接湖人队的挑战,菲尔-杰克逊、迈克尔-乔丹、丹尼斯-罗德曼和霍勒斯-格兰特均出现在了皮蓬的退役仪式上。

  除了皮蓬的33号球衣,在公牛队退役的还有乔丹的23号球衣、杰里-斯隆的4号球衣和鲍伯-拉夫的10号球衣。

  2008年1月份,42岁的皮蓬重返职业篮球联赛,不过时间很短暂。2010年7月15日,皮蓬回到公牛,担任球队形象大使。