篮球无疆界活动创办十周年 官网专访穆托姆博

　　北京时间9月4日来自NBA官网的消息。今年是篮球无疆界活动创办以来的第10个年头，而联盟今年的篮球无疆界南非之行中则汇集了帕特里克-尤因、阿隆佐-莫宁和迪肯贝-穆托姆博三位伟大的退役球星。上一次尤因、莫宁和穆托姆博一同造访非洲还要追溯到1994年，如今非洲有了很大变化。

　　这次篮球无疆界活动开始于北京时间9月2日，作为NBA全球形象大使，穆托姆博接受了NBA官网的专访――

　　NBA.com：今年的篮球无疆界活动中，最大的期待是什么？

　　M(穆托姆博)：帮助孩子们提高，让他们尽可能的学到更多东西。我们希望这些孩子能够掌握所学的技巧以及明白社会责任感。或许以后他们能成为一名不错的职业球员，或者是一位不错的市民。

　　在非洲，有65%的人们年龄在15岁以下，这个人口大概有2.5亿。我们有责任有义务让这些孩子得到教育机会，这很重要，为了让这些孩子能够在未来拥有自己的成功，我们还有很多事情要做。

　　NBA.com：他们最需要的是什么？

　　M：最需要的就是机会，给他们希望并且帮助他们建立自信。重要的不是你来自哪里，重要的是你将来有什么目标，你希望明天能成为什么样子的。

　　NBA.com：这是你自从1994年后第二次和尤因、莫宁一同来到非洲，你认为这些年非洲有什么变化？

　　M：这很难形容。首先，国家和以前有了很大不同，发展很快。人们真的想在这里寻求发展。就以篮球为例，越来越多的人们开始喜欢并且从事这项运动了。

　　NBA.com：你为你的国家做了很多，你最自豪的是什么？

　　M：我感到最高兴的就是，相比于上世纪90年代，现在有越来越多的非洲球员进入NBA这个大家庭。我还记得我当时进入联盟的情形，我是第三个在NBA打球的非洲球员，在我前面是马努特-波尔(我的好朋友)和哈基姆-奥拉朱旺。所以即便我们不在联盟打球了，我们也都一直有联系，我在想往后会有更多的非洲球员出现在NBA的舞台。

　　现在已经有超过20名非洲裔的球员出现在了NBA的舞台上，另外，还有60多名年轻非洲球员在美国的大学联赛中效力。

　　NBA.com：谈一下和尤因、莫宁一同再次回到非洲的感受吧。

　　M：上次来到这里我们都还在联盟效力，如今我们都离开了这个舞台，这是最大的不同。但我们这次来依然是代表NBA。于我而言，能够和两位勇士一同再次来到这里，我真的很自豪。

　　NBA.com：顺便问下，你认为谁是乔治城大学最伟大的中锋？

　　M：我想莫宁和我都会把这个荣誉颁给尤因，他教会了我们很多东西。

　　NBA.com：今年是篮球无疆界活动创办以来的第十个年头，你认为这项活动最大的影响是什么？

　　M：最大的影响就是看到了孩子们的发展和成长。他们中的一些已经获得进入NBA的机会，还有一些在欧洲联赛效力，当然，也有一部分成为了很好的各行各业的领袖和良好市民。

　　NBA.com：参加这次篮球无疆界活动，你最难忘的经历是什么？

　　M：我最难忘的就是见到了尼尔森-曼德拉，他是前南非总统，也是我们这个时代的英雄。这是最令我难忘的。

　　NBA.com：作为NBA全球形象大使，谈下篮球这项运动(NBA)在世界上的发展吧。

　　M：我认为这项运动发展很快。就拿这几天发生的事情来说，我看到越来越多的孩子穿着NBA的球衣，我在想他们是从哪里得到的呢？这无疑也体现了NBA在全球的迅速扩展。在世界的每个角落，我们都能看到很多NBA球迷。